diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index cd85a06..a4d28d9 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -24,7 +24,7 @@ "form-submit": "Soumettre", "intro-paragraph-1-copyvio-url": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Copyvio", "intro-paragraph-2": "L'exécution d'une vérification complète peut prendre jusqu'à une minute si d'autres sites web sont lents ou si l'outil est fortement sollicité. Veuillez patienter. En cas de délai d'attente dépassé, patientez quelques instants et actualisez la page.", - "intro-paragraph-3": "Rappelez-vous que d'autres sites web peuvent copier le contenu de Wikipédia ; vérifiez donc attentivement les résultats, en particulier pour les articles anciens ou bien développés. Vous pouvez exclure certains sites web en les ajoutant à la liste des URL exclues [$1].", + "intro-paragraph-3": "Rappelez-vous que d'autres sites web peuvent copier le contenu de Wikipédia ; vérifiez donc attentivement les résultats, en particulier pour les articles anciens ou bien développés. Vous pouvez exclure certains sites web en les ajoutant à [$1 la liste des URL exclues].", "cached-tooltip": "Pour gagner du temps (et de l'argent), cet outil conserve les résultats des vérifications pendant 72 heures maximum. Cela inclut les URL des sources vérifiées, mais ni leur contenu ni celui de l'article. Les vérifications ultérieures sur la même page (à condition qu'elle reste inchangée) n'entraîneront pas de nouvelles requêtes de recherche, mais une nouvelle comparaison avec l'URL source sera effectuée. Si la page est modifiée, une nouvelle vérification sera lancée.", "violation-suspected": "Violation présumée", "violation-possible": "Violation possible", diff --git a/i18n/ga.json b/i18n/ga.json index cae43d1..b9da328 100644 --- a/i18n/ga.json +++ b/i18n/ga.json @@ -72,7 +72,7 @@ "intro-paragraph-1": "Déanann an uirlis seo iarracht [$1 sáruithe cóipchirt] a bhrath in ailt. I mód cuardaigh, déanfaidh sé seiceáil le haghaidh ábhar comhchosúil in áiteanna eile ar an ngréasán ag baint úsáide as Google nó naisc sheachtracha atá i láthair i dtéacs an leathanaigh, ag brath ar na roghanna atá roghnaithe. I mód comparáide, déanfaidh an uirlis comparáid idir an t-alt agus leathanach gréasáin ar leith gan cuardaigh bhreise a dhéanamh, cosúil leis an [$2 Brathadóir Dúblach].", "intro-paragraph-1-copyvio-url": "https://en.wikipedia.org/wiki/WP:COPYVIO", "intro-paragraph-2": "Féadfaidh sé suas le nóiméad a thógáil chun seiceáil iomlán a dhéanamh má tá suíomhanna gréasáin eile mall nó má tá an uirlis á húsáid go trom. Bí foighneach le do thoil. Má bhíonn sos ama ort, fan nóiméad agus athnuachan an leathanach.", - "intro-paragraph-3": "Bíodh a fhios agat gur féidir le suíomhanna gréasáin eile cóipeáil ó Vicipéid, mar sin seiceáil na torthaí go cúramach, go háirithe i gcás ailt níos sine nó ailt atá forbartha go maith. Is féidir suíomhanna gréasáin ar leith a scipeáil trína gcur leis an [liosta URLanna eisiata $1].", + "intro-paragraph-3": "Bíodh a fhios agat gur féidir le suíomhanna gréasáin eile cóipeáil ó Vicipéid, mar sin seiceáil na torthaí go cúramach, go háirithe i gcás ailt níos sine nó ailt atá forbartha go maith. Is féidir suíomhanna gréasáin ar leith a scipeáil trína gcur leis an [$1 liosta URLanna eisiata].", "cached-line": "Torthaí taisceáilte ó $2. Gineadh iad ar dtús i $3 soicind.", "cached-line-search": "Torthaí taisceáilte ó $2. Gineadh iad ar dtús i $3 soicind ag baint úsáide as {{PLURAL:$4|$4 ceist|$4 fiosrúcháin}}.", "cached-tooltip": "Chun am (agus airgead) a shábháil, coinneoidh an uirlis seo torthaí na seiceálacha ar feadh suas le 72 uair an chloig. Áirítear leis seo URLanna na bhfoinsí a ndearnadh seiceáil orthu, ach ní áirítear a n-ábhar ná ábhar an ailt. Ní bheidh aon chuardaigh bhreise i gceist le seiceálacha amach anseo ar an leathanach céanna (ag glacadh leis nach n-athraítear é), ach déanfar comparáid úr i gcoinne URL na foinse. Má dhéantar an leathanach a mhodhnú, déanfar seiceáil nua.",