瀏覽代碼

Localisation updates from https://translatewiki.net.

pull/74/head
translatewiki.net 1 周之前
父節點
當前提交
72ea5dc83c
無法提取簽署
共有 1 個文件被更改,包括 99 次插入 和 0 次删除
  1. +99
    -0
      i18n/ar.json

+ 99
- 0
i18n/ar.json 查看文件

@@ -0,0 +1,99 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Meno25"
]
},
"site-title": "كاشف انتهاكات حقوق النشر من إيرويغ",
"site-header-title": "<strong>كاشف انتهاكات حقوق النشر</strong> من إيرويغ",
"log-in": "تسجيل الدخول",
"log-out": "تسجيل الخروج",
"settings": "إعدادات",
"maintained-by": "تمت صيانته بواسطة [بن كورتوفيتش، $1 ]",
"api": "واجهة برمجة التطبيقات (API)",
"source-code": "شفرة المصدر",
"background-image": "صورة الخلفية",
"page-title-search": "بحث",
"page-title-compare": "مقارنة",
"page-title-settings": "إعدادات",
"page-title-login": "تسجيل الدخول",
"page-title-logout": "تسجيل الخروج",
"page-title-error": "خطأ",
"login-required": "يجب عليك تسجيل الدخول باستخدام حسابك في ويكيميديا لإجراء عمليات التحقق باستخدام محرك البحث.",
"login-error": "حدث خطأ أثناء محاولة تسجيل الدخول: $1",
"login-heading": "تسجيل الدخول",
"after-login-search": "بعد تسجيل الدخول، سيتم إجراء الفحص الخاص بك.",
"after-login-redirect": "بعد تسجيل الدخول، ستتم إعادة توجيهك إلى: $1",
"login-button": "تسجيل الدخول",
"logout-heading": "تسجيل الخروج",
"logout-message": "سيؤدي تسجيل الخروج إلى منعك من إجراء عمليات البحث في محركات البحث.",
"logout-button": "تسجيل الخروج",
"error-heading": "خطأ!",
"error-description": "حدث خطأ. إذا لم يتم الإبلاغ عنه ([ $1 حاول التحقق])، يُرجى [تقديم $2 ] أو [ $3 عبر البريد الإلكتروني]. يُرجى تضمين المعلومات التالية:",
"settings-heading": "إعدادات",
"settings-description": "تحتوي هذه الصفحة على بعض الخيارات القابلة للتخصيص لأداة كشف انتهاك حقوق الملكية الفكرية. يتم حفظ الإعدادات كملفات تعريف الارتباط (cookies).",
"settings-default-site": "الموقع الافتراضي",
"settings-background": "الخلفية",
"settings-background-list": "اختر عشوائيًا من [ $1 مجموعة فرعية] من [ $2 ويكيميديا كومنز] [ $3 صور اليوم] التي تعمل بشكل جيد كخلفيات عريضة الشاشة، ويتم تحديثها يوميًا (افتراضيًا).",
"settings-background-potd": "استخدم صورة اليوم الحالية من ويكيميديا كومنز، بدون أي تعديلات. قد لا تكون بعض صور اليوم مناسبة كخلفيات بسبب نسبة أبعادها أو موضوعها.",
"settings-background-plain": "استخدم خلفية بسيطة.",
"settings-save": "حفظ",
"settings-updated": "تم التحديث $1 .",
"form-site": "الموقع",
"form-language": "اللغة",
"form-project": "المشروع",
"form-page": "الصفحة",
"form-title-placeholder": "العنوان",
"form-title-tooltip": "عنوان الصفحة",
"form-or": "أو",
"form-revision-id-placeholder": "معرف المراجعة",
"form-revision-id-tooltip": "معرف المراجعة",
"form-url-placeholder": "مسار",
"form-url-tooltip": "رابط للمقارنة",
"form-copyvio-search": "بحث Copyvio",
"form-copyvio-compare": "مقارنة Copyvio",
"form-use-search-engine": "استخدم محرك البحث",
"form-use-links": "استخدم الروابط الموجودة في الصفحة",
"form-use-turnitin": "استخدم برنامج Turnitin",
"form-bypass-cache": "تجاوز ذاكرة التخزين المؤقت",
"form-submit": "إرسال",
"error-bad-action": "إجراء غير معروف: <b><code>$1</code></b> .",
"error-no-search-method": "لم يتم اختيار أي من طرق البحث عن انتهاك حقوق النشر. لا يمكن إجراء الفحص إلا باستخدام محرك البحث، أو الروابط الموجودة في الصفحة، أو مزيج من هذه الطرق.",
"error-invalid-oldid": "معرّف المراجعة <code>$1</code> غير صالح. يجب أن يكون عددًا صحيحًا.",
"error-no-url": "يتطلب وضع المقارنة إدخال عنوان URL. أدخل عنوان URL في مربع النص أدناه، أو اختر وضع بحث Copyvio للبحث عن محتوى مشابه للمقالة في مكان آخر على الإنترنت.",
"error-unsupported-uri": "مخطط URI غير مدعوم: [ $1 $2 ].",
"error-no-data": "لم يتم العثور على أي نص في [ $1 $2 ]. <i>ملاحظة:</i> يتم دعم مستندات HTML وصفحات النصوص العادية وملفات PDF فقط، ويتم تجاهل المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة JavaScript أو الموجود داخل إطارات iframe.",
"error-timeout": "انتهت مهلة عنوان URL [ $1 $2 ] قبل أن يتم استرداد أي بيانات.",
"error-unknown": "حدث خطأ غير معروف.",
"error-revision-not-found": "لم يتم العثور على معرف المراجعة: [ $1 $2 ].",
"error-page-not-found": "لم يتم العثور على الصفحة: [ $1 $2 ].",
"intro-paragraph-1": "تحاول هذه الأداة الكشف عن انتهاكات حقوق $1 في المقالات. في <i>وضع البحث</i> ، تتحقق من وجود محتوى مشابه في مواقع أخرى على الإنترنت باستخدام جوجل أو الروابط الخارجية الموجودة في نص الصفحة، وذلك حسب الخيارات المحددة. أما في <i>وضع المقارنة</i> ، فتقارن الأداة المقالة بصفحة ويب محددة دون إجراء عمليات بحث إضافية، تمامًا مثل أداة كشف $2 .",
"intro-paragraph-2": "قد يستغرق إجراء فحص كامل ما يصل إلى دقيقة إذا كانت المواقع الأخرى بطيئة أو إذا كان البرنامج قيد الاستخدام المكثف. يُرجى التحلي بالصبر. إذا واجهتَ مشكلة انقطاع الاتصال، انتظر لحظة ثم أعد تحميل الصفحة.",
"intro-paragraph-3": "انتبه إلى أن مواقع أخرى قد تنسخ محتوى ويكيبيديا، لذا تحقق من النتائج بعناية، خاصةً للمقالات القديمة أو المكتملة. يمكنك استبعاد مواقع محددة بإضافتها إلى قائمة عناوين المواقع $1 .",
"cached-tooltip": "لتوفير الوقت (والمال)، تحتفظ هذه الأداة بنتائج الفحوصات لمدة تصل إلى 72 ساعة. يشمل ذلك عناوين URL للمصادر التي تم فحصها، ولكن ليس محتواها أو محتوى المقالة. لن تتضمن الفحوصات اللاحقة على الصفحة نفسها (بافتراض عدم تغييرها) استعلامات بحث إضافية، بل ستُجرى مقارنة جديدة مع عنوان URL المصدر. في حال تعديل الصفحة، سيتم إجراء فحص جديد.",
"check-results-time": "تم الحصول على النتائج في $1 .",
"permalink": "رابط دائم.",
"violation-suspected": "يُشتبه في وجود مخالفة",
"violation-possible": "انتهاك محتمل",
"violation-unlikely": "من غير المرجح حدوث انتهاك",
"no-violation": "لا يوجد انتهاك",
"similarity": "تشابه",
"no-matches-found": "لم يتم العثور على نتائج.",
"redirected-from": "تمت إعادة التوجيه من [ $1 $2 ]. [ $3 تحقق من الأصل].",
"turnitin-results": "نتائج برنامج Turnitin",
"turnitin-no-matches": "لم يتم العثور على مصادر مطابقة.",
"turnitin-report": "[ $1 تقرير $2 ] للنص المضاف في [ $3 $4 ]:",
"turnitin-source": "تم العثور على $1 % من نص المراجعة ( $2 كلمة) في [ $3 $4 ]",
"checked-sources": "مصادر موثوقة",
"table-url": "مسار",
"table-similarity": "تشابه",
"table-compare": "مقارنة",
"source-excluded": "مستبعد",
"source-skipped": "تم التخطي",
"no-sources-checked": "لم يتم التحقق من أي مصادر.",
"urls-hidden-show": "أرهم.",
"search-ended-early": "انتهى البحث مبكراً لوجود تطابق ذي تشابه كبير. [ $1 قم بإجراء فحص كامل.]",
"article-label": "مقالة:",
"source-label": "مصدر:",
"compare-action": "مقارنة"
}

Loading…
取消
儲存